(1) Ha az igető végződése -d vagy -t, akkor az egyes szám 2. és 3. személyében, valamint a többes szám 2. személyében a rag előtt -e kötőhang lép fel (reden, baden, bluten, fasten, arbeiten, ...).

Ugyanez történik, ha az igető végződése -m vagy -n, és ezt mássalhangzó előzi meg, kivéve az l és r hangokat (atmen, rechnen, zeichnen, ...).

(2) Ha az igető végződése -s, -ß, -x, -z, akkor az egyes szám 2. személyben a személyrag csak -t lesz (reisen, heizen, sitzen, mixen, essen, ...).

(3) Ha a főnévi igenév végződése -eln, akkor az egyes szám 1. személyben a végződésből az -e- hang kimarad (sammeln, handeln, klingeln, schütteln, ...).

Az erős ragozású igék egy csoportja a jelen idő egyes szám 2. és 3. személyben tőhangváltozást szenved. A tőhangváltozásnak két alapvető típusa van:

Umlaut: a > ä, au > äu, o > ö tőhangváltozás (backen, braten, einladen, fahren, fallen, ...)

Brechung: e > i, e > ie tőhangváltozás (bewerben, brechen, erschrecken, essen, empfehlen, geschehen, lesen, sehen, ...)

	fahren	laufen	geben	sehen
du	fährst	läufst	gibst	siehst
er	fährt	läuft	gibt	sieht

A rendhagyó igék ragozását az igével együtt meg kell tanulni. Az alapszókincs jelen időben tőhangváltó igéi.

 

 

A gyenge ragozású igék a -te időjellel képzik elbeszélő múltjukat.

(1) Ha az igető végződése -d vagy -t, akkor a jel előtt -e kötőhang lép fel (reden, baden, bluten, fasten, arbeiten, ...).

(2) Ugyanez történik, ha az igető végződése -m vagy -n, és ezt mássalhangzó előzi meg, kivéve az l és r hangokat (atmen, rechnen, zeichnen, ...).

 

 

Az erős ragozású igék az elbeszélő múltat a tőhangzó megváltoztatásával képzik (Ablaut). Az alapszókincs erős ragozású igéi.

 

(1) -e kötőhang a -d vagy -t végződésnél.

 

A vegyes ragozású igék a tőhangzó megváltoztatásával és a -te időjellel képzik elbeszélő múltjukat. Ragozásuk a módbeli segédigék ragozásához hasonlít. Az alapszókincs vegyes ragozású igéi.

(1) A senden és wenden vegyes ragozású igéknek van gyenge ragozású alakjuk is (jelentés eltérés).

 

haben/sein + Partizip II

A Perfekt alakot a haben vagy a sein segédige jelen idejű ragozott formájával és a főige Partizp II alakjával képezzük: ich habe gelernt, ich bin gegangen. A segédigét a főigével együtt kell megtanulni.

A múlt időt a haben segédigével képzik:

• a tárgyas igék (transitive Verben) (schreiben, finden, essen, ...)
• a visszaható igék (reflexive Verben) (sich beeilen, sich freuen ...)
• a módbeli segédigék (Modalverben) (dürfen, können, mögen, ...)
• a személytelen igék (unpersönlichen Verben) (regnen, schneien, dunkeln ...)
• olyan tárgyatlan igék, amelyek tartósabb helyzetet, állapotot fejeznek ki (schlafen, stehen, wohnen ...)

A múlt időt a sein segédigével képzik:

• állapotváltozást jelentő tárgyatlan igék (intransitive Verben) (einschlafen, aufwachen, ...)
• helyváltoztatást jelentő tárgyatlan igék (intransitive Verben) (gehen, kommen, laufen ...)
• a sein, a bleiben és a werden igék

A Perfekt ragozott (haben/sein) és ragozatlan (Partizip II) része az egyszerű mondatban és az összetett mondatok főmondatában mondatkeretet alkot (ragozott forma a mondat 1. vagy 2. helyén, a ragozatlan forma a mondat végén):

Hast du mit ihm schon darüber gesprochen?

Sie sind schon nach Hause gegangen.

Wir sind durch den Wald gewandert.

Er hat seinen Freund besucht.

 

A Perfekt képzésekor egyes igék mellett (tárgyas és tárgyatlan igeként is használható igék) mindkét segédige használható, azonban általában ez a jelentés megváltozásával is jár:

fahren, fliegen, heilen, irren, passieren, schießen, schmelzen, spritzen, stoßen, stürzen, treten, trocknen, verderben, wanken, ziehen, ...

 

Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren. (járművel szállít)

Haben Sie den Wagen gefahren? (vezet)

Wir sind mit dem Zug gefahren. (utazik)

Der Pilot hat die Machine nach München geflogen. (repülőt vezet)

Ich bin nach Berlin geflogen. (repülővel utazik)

Der Arzt hat die Wunde geheilt. (meggyógyít)

Die Wunde ist geheilt. (meggyógyul)

Tut mir leid, ich habe mich geirrt. (téved)

Der Fremde ist durch den Ort geirrt. (bolyong)

Er hat den Kontrollpunkt passiert. (átmegy)

Ist ihm bei dem Unfall etwas passiert? (történik)

Er hat in diesem Spiel zwei Tore geschossen. (lő)

Die Pilze sind aus dem Boden geschossen. (gyorsan nő)

Die Sonne hat das Eis geschmolzen. (olvaszt)

Der Schnee ist geschmolzen. (olvad)

Der Gärtner hat die Blumen gespritzt. (locsol)

Das Wasser ist aus dem Schlauch gespritzt. (frecskendezik)

Er hat mich von hinten gestoßen. (meglök)

Er ist auf Ablehnung gestoßen. (ütközik)

Er hat das Unternehmen in den Ruin gestürzt. (dönt)

Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt. (esik, zuhan)

Der Mann hat den Hund getreten. (megrúg)

Er ist ins Zimmer getreten. (lép)

Der Wind hat die Wäsche getrocknet. (megszárít)

Die Wäsche ist im Wind getrocknet. (megszárad)

Das hat ihm den Appetit verdorben. (elront)

Die Wurst ist verdorben. (megromlik)

Das Haus hat bei der Erschütterung gewankt. (inog)

Er ist über die Straße gewankt. (támolyog)

Der Junge hat den Handwagen gezogen. (húz)

Er ist in eine neue Wohnung gezogen. (költözik)

 

Néhány helyváltoztatást jelentő igénél a haben segédigét használhatjuk, ha a tartós cselekvést hangsúlyozzuk, és a sein segédigét használhatjuk, ha a helyváltoztatást és annak irányát, célját hangsúlyozzuk: flattern, tanzen, segeln, reiten, rudern, ...

 

Er hat zwei Stunden gesegelt.

Er ist nach der Insel gesegelt.

A liegen, sitzen és stehen igék esetén az északibb nyelvterületeken általában a haben segédige, a délebbi nyelvterületeken pedig sein segédige használatos.

hatte/war + Partizip II

A Plusquamperfekt alakot a haben vagy a sein segédige múlt idejű ragozott formájával és a főige Partizp II alakjával képezzük: ich hatte gelernt, ich war gegangen. A haben és sein segédigék a Perfekt igeidőnél leírtak alapján használhatók.

 

A Plusquamperfekt a köznyelvben a Perfekt és Präteritum igeidőkhöz hasonlóan használható a múlt idő kifejezésére, és a Präteritum igeidőhöz hasonlóan elbeszélő múlt kifejezésére is:

Er war einige Wochen verreist.

Er war nur kurz weg gewesen.

Er hatte seine Rede gut vorbereitet.

Endlich hatte sie ihr Ziel erreicht.

A Plusquamperfekt a Präteritum igeidővel együtt használva a Präteritum igeidőhöz képest előidejűséget fejez ki (a múlt idejű cselekvés egy másik múlt idejű cselekvés előtt történt).

Als ich nach Hause kam, war er schon gegangen.

Als er ankam, hatten sie die Arbeit schon beendet.

Ich hatte Ärger mit der Polizei, da ich zu schnell gefahren bin.

Az ilyen mondatokban a beszélt nyelvben a Präteritum helyett a Perfekt is használatos.

werden + Infinitiv I

A Futur I alakot a werden segédige jelen idejű ragozott formájával és a főige Infinitiv I alakjával képezzük: ich werde lernen, ich werde gehen.

 

A Futur I használható a jelen időre vonatkozó vélekedés (bizonyosság) kifejezésére:

Wo ist deine Schwester? – Sie wird wohl noch in der Schule sein. (bizonyára még az iskolában van)

Er wird jetzt im Büro sein. (bizonyára most az irodában van)

Sie wird sich gerade auf die Prüfung vorbereiten. (bizonyára éppen a vizsgára készül fel)

A Futur I használható a jövő idő kifejezésére:

Das werden wir später besprechen.

Wir werden an der Feier teilnehmen.

Sie werden bald heiraten.

Sie wird erst morgen kommen.

A jövő idejű jelentés mellett a Futur I a szövegkörnyezettől függően kifejezhet:

Szándékot, ígéretet: Ich werde dich besuchen.

Parancsot: Du wirst jetzt schlafen gehen.

werden + Infinitiv II

A Futur II alakot a werden segédige jelen idejű ragozott formájával és a főige Infinitiv II alakjával képezzük: ich werde gelernt haben, ich werde gegangen sein. A Futur II ritkán használatos.

 

A Futur II használható a múlt időre vonatkozó vélekedés (bizonyosság) kifejezésére:

Er wird gestern die Stadt besichtigt haben. (bizonyára meglátogatta)

Er wird viel gelernt haben. (bizonyára sokat tanult)

Er wird das Problem alleine gelöst haben. (bizonyára egyedül megoldotta)

 

Ez a szerkezet helyettesíthető pl. a Perfekt + bestimmt formával:

Er hat bestimmt viel gelernt.

A Futur II használható olyan jövő idejű cselekvés kifejezésére, amelynek a befejezése előreláthatóan várható:

Morgen wird er die Arbeit beendet haben.

Bald wird er es geschafft haben.

Ez a szerkezet is helyettesíthető a Perfekt formával:

Morgen hat er die Arbeit vermutlich beendet.